Leírás

A világot négy nép lakja: a Víz, a Föld, a Levegő és a Tűz népe. Minden népnek van egy kasztja, melybe olyan mesterek tartoznak, akik képesek megváltoztatni eredeti elemüket; ők a Vízhajlítók, Földhajlítók, Léghajlítók és Tűzhajlítók. Közülük a legnagyobb hatalma az Avatarnak van: ő az egyetlen, aki képes mind a négy elemet uralni, aki sorban leszületik mind a négy néphez. Mikor a könyörtelen Tűz népe leigázni készül a Föld, a Levegő és a Víz népét, egy csintalan kisfiú kénytelen szembesülni sorsával, miszerint ő az Avatar, a Kiválasztott, az egyetlen aki helyreállíthatja a világ rendjét.

Szereplők

• Zach Tyler Eisen — Aang (voice)Zach Tyler EisenAang (voice)Filmográfia →
• Mae Whitman — Katara (voice)Mae WhitmanKatara (voice)Filmográfia →
• Jack De Sena — Sokka (voice)Jack De SenaSokka (voice)Filmográfia →
• Dante Basco — Zuko (voice)Dante BascoZuko (voice)Filmográfia →
• Michaela Jill Murphy — Toph Beifong (voice)Michaela Jill MurphyToph Beifong (voice)Filmográfia →
• Dee Bradley Baker — Appa / Momo (voice)Dee Bradley BakerAppa / Momo (voice)Filmográfia →